viernes, 30 de octubre de 2009

Euskeraz




=>
Euskaraokea




=> Euskal literatura 









 







EUSKALDUN BAT MARTEN



Marten bizi naiz -Frantzian.

Bost mila biztanle duen herri baten,

ta tabernarik ez.

Arratsaldeko seietan

inor ez kalean.

Entzun dut NASA-k misio bat bidaliko duela,

bizitza kondizio hauetan posible den aztertzeko.












PENTSAKOR



-Zertan ari zara, motel,

kopetilun,

zigarroa hatzamarren artean duzula,

pentsakor?



-Ba keari begira.



Nik ulertu nion:

Bakeari begira.










COLLAGE




 

Zeren baskoak baitira animos eta gentil

Orain hemen nago, eremu latz honetan

Hareaz eginak desparadisuaren zutabeak

Oi lur, oi lur, oi ene lur neria!











ESKRIBA ESERITA (Musée du Louvre)

 "Escriba, escriba"


La Galleta del Norte


 


Eskriba, idatz ezazu,


ez diktatzen dizutena,


zure begi biziekin ikusten duzuna baizik,


hainbeste ahanzturari su emango dion


lehen eta beharrezko hitza,


kontatzen zaituen historiaren haria ebaki ezazu,


zure ahotsa entzun dezagun, argi, aire zabalean.


 




BERPIZKUNDEA



"Oi, lur, oi, lur,

oi ene lur neria"

               Lizardi



Berpiztuko zintuen euriaren zain zeunden, 

ene lur neria.



Horitzen, sikatzen hasi zinen,

ezer ez ulertu arte, zugan lurperatuta.



Gaur euria ta euria ta euria da, 

gaur haize leun batek mugitzen dituen belarrak berpizten dira. 



Eta gaur, ene lur neria, zurekin berpiztu nahi dut

eta zu bezala nere barnetik sortu!







AGIAN




Agian, hemen gaude.

Gertutik ikusita, ez dirudi

gure ingurumenaren parte garenik.

Agian, gogoa da

dugun gauza bakarra.









ARGITARATZEA


Ardi bat argitaratu nahi dut.

Argi beltz bat.







OLATUENA



Urrunetik entzuten dut olatuen distira.

Hain ezagunak dira!

Egunero geratzen naiz olatuei begira.

Zelako soka-tira!

Betiko sua etengabe zeruaren kabira.

Egunen eta olatuen etengabeko bira.








KONTUZ IBILI



Baten batek irakurriko du

idazten duzuna.



Baten batek irakurriko du

eta ez zaio batere gustatuko.



Kontuz ibili.



Baten batek irakurriko du

idazten duzuna

eta idazle bat besterik ez zarela

pentsatuko du.







ERREALITATEAREN KONTRA

hitzak ari naiz biltzen.

Hitzekin errealitatea

erre ahal izateko.

Errealitatea erre ahala.







 


No hay comentarios:

Publicar un comentario